上海,2018年10月23日——总部位于慕尼黑的照明制造商欧司朗(OSRAM)推出了中文名为“迅亮者”[xùn liàng zhě]的LED车灯系列,该名称由朗标打造。
欧司朗是一家提供照明解决方案的全球照明制造商,也是汽车照明领域的领导者。该品牌生产车用灯具,包括用于汽车、摩托车和卡车的 LED 信号灯。作为汽车照明创新领域的领导者,欧司朗为全球车主提供高品质、美观且高度耐用的产品。
朗标是一家源自中国的全球领先品牌咨询公司,朗标与欧司朗密切合作,为其 LED 灯系列打造了中文名称“迅亮者”[xùn liàng zhě]。“迅”[xùn]意为“迅速”,“亮”[liàng]意为“明亮”,寓意灯具的核心优势,即提供迅速而有效的照明。“者”[zhě] 直译为“人”。结合起来,“迅亮者”[xùn liàng zhě]这个简单明了的名称可以吸引消费者,同时传达该系列产品的主要优势。
“欧司朗汽车应用照明部门采用了个性化的智能命名法。这个新产品系列被命名为“迅亮者”,清晰地表达了其卖点,我们相信这将有助于汽车销售人员与消费者之间的轻松交流。”朗标创意总监 Judy Wang 表示。
朗标是一家全球领先的品牌咨询公司,在北美(纽约、温哥华)、亚太地区(上海、新加坡)和欧洲(巴黎)均设有分支机构。我们利用品牌建设的积极力量,推动品牌向前发展。我们结合了品牌研究、战略、设计和语言识别等方面的卓越能力,引领品牌踏上树立品牌影响力的旅程,创造有意义的品牌体验。
总部位于慕尼黑的欧司朗公司(OSRAM Licht AG)是全球汽车照明领域的领导者,也是全球领先的照明制造商,拥有 100 多年的历史。欧司朗的产品组合涵盖基于半导体技术的高科技应用,提供楼宇和城市中的智能互联照明解决方案。