朗标为宜必思酒店的“Le Snack-Bar”创造了拉丁语名称“Momento”和中文名称“舒享吧”[shū xiǎng bā],并设计品牌视觉识别系统。
Accor(雅高)集团是一家法国酒店集团,在超过91个国家运营。截止至2011年,该集团在五大洲共拥有、运营及特许经营4426家经济型或豪华酒店。
宜必思酒店(Hotel Ibis)是Accor旗下的二星级经济型连锁酒店。它在全球50多个国家拥有超过900家酒店,其中56家位于中国。“Le Snack-Bar”开设在宜必思酒店内,旨在吸引消费,并突出宜必思现代、创新、活泼和友好的新形象。宜必思为“Le Snack-Bar”寻找语词及视觉标识别。
通过对于宜必思餐吧战略目标的综合评估,新名字的创造将表达品牌利益和核心属性。最后,朗标为宜必思酒店的“Le Snack-Bar”创造了拉丁语名称“Momento”和中文名称“舒享吧”[shū xiǎng bā]。
“Momento”在意大利语中意为“时间中的一瞬”,是一个简单、易记且引人的名称,消费者能够轻易地领会它的含义。它描绘了一幅在轻松舒适的氛围下,与朋友分享愉悦时光的画面。而“舒享吧”中——“舒”[shū] 代表舒适;“享”[xiǎng] 代表享受或分享;而“吧”[bā]则表示餐吧——同样直接体现了餐吧的属性。尽管中文名与拉丁语名称的读音并不相似,这些中文字的音调组合却造就了一个好听的名字。与此同时,从美学角度来看,这个三个字的组合给与了名字一个平衡的结构,并为设计应用提供了诸多方向。
除此以外,朗标还为餐吧设计了一个视觉识别系统,包括字体、签名和企业应用。
Momento是朗标的一个综合品牌塑造项目。郎标帮助宜必思酒店营造一了个美妙舒畅的环境,让顾客能够真正地舒享时光。