朗标为Atelier Cologne创造的中文品牌名称充满法国风情,带来优雅、时尚、高端的品牌特色。
Atelier Cologne 是一个年轻的法国香水品牌,于 2010 年定于巴黎。它是世界上第一家生产古龙水这种经典传奇的城市类型的品牌。Atelier Cologne 在全球多个主要场所开设旗舰店,包括巴黎、纽约、东京、迪拜、香港、上海、北京和成都2012年,Atelier Cologne、法国巴黎时装周颁奖典礼的Fi。
Atelier Cologne的主要合作伙伴祖马龙(Jo Malone)和爱马仕(Hermès)在中国市场已经拥有中文名称,并获得了成功。Atelier Cologne急需为品牌打造一个中文名称,在中国市场的打下基础。
我们深入了解其历史品牌及及其与中国市场的了解源,为Atelier Cologne打造了欧珑”这一中文品牌名称。祈雨的玉器,黎明的感觉。同时,“欧珑”字与古龙水中的“龙”字一样。 ”这一世欧洲风情的中文能立即使人联想到品牌的高品质和时尚的气质,同时散发着丝丝的女性化的亲昵名称。
YANN ANDREA
Brand General Manager, China