TRATON拥有斯堪尼亚汽车、曼恩集团、大众卡车和公共汽车和锐欧等品牌,是世界领先的商用车制造商之一。其产品范围包括轻型商用车、卡车和公共汽车,遍布17个国家的29个生产和组装点。集团致力于提升交通运输水平。为了在中国媒体和新闻界呈现一致的品牌形象,TRATON委托朗标为其创建 中国汽车品牌命名 。
朗标为TRATON创造了中国品牌名称传拓[chuán tuò]。这个名字描绘了TRATON在商用车领域的领先地位,以及其激发该行业光明的未来的潜质。传拓[chuán tuò]与TRATON有着强烈的语音相似性。“传”[chuán]包含了继承的思想(传承chuán chéng)和可持续发展(传续chuán xú)。它也可能意味着传奇(传奇chuán qí),因为TRATON正在为整个行业带来前所未有的变革。“拓”[tuò]强调探索未来和创新的雄心,蕴含超越传统行业的局限的意义。